عبارات شائعة قد لا تجدها في كتب اللغة الانجليزية

How are you? و See you later? من المؤكد أن مثل هذه العبارات الإنجليزية معروفة حتى من قبل أشخاص لم يتعلموا اللغة الانجليزية طوال حياتهم. في هذه الأيام ، إذا كنت ترغب في إثارة إعجاب شخص ما بلغتك الإنجليزية ، فستحتاج إلى بعض العبارات الأساسية التي تتجاوز ما هو بديهي، قد تلتقي بالصدفة مع متحدث أصلي للغة الانجليزية ولديك معرفة سابقة به فتجده يقول لك Hey! How’s things? ، طبعاً قد يلاحظ أنه استخدم هذا السؤال الغريب من خلال تعابير وجهك المشوشة وقد يصحح نفسه سريعًا إلى How are you? ، 

يفشل العديد من المتعلمين في إدراك أن المتحدثين الأصليين يستخدمون العديد من الأشكال المختلفة عند إلقاء التحية،  How’s things? أو How are things? الصحيحة نحوياً هي من العبارات الشائعة التي يستخدمها المتحدثين الأصليين عند إلقاء التحية. في العديد من البلدان الناطقة باللغة الانجليزية، من الشائع أن تقول How’s it going? أو How’s everything?.

In

يمكن لحرف الجر البسيط in التعبير عن العديد من الأفكار التي قد لا تكون معروفة لدى الكثير من المتعلمين، واحدة منها تتعلق بالمشاركة، I’m in تعني أنني سأشارك في شيء ما.

we are going for dinner  this evening.  Are you in?

Do you want to come to the party on friday?

Oh my God, yes! I’m in

من الممكن استخدام الفعل المركب count in ، مما يعني وضع شخص ما ضمن خطة

I heard you’re collecting money for a wedding present for Steve. Can you count me in please?

Oh dear!

هذا هو رد الفعل المناسب دائمًا عندما يحدث شيء سيء، قد يتم استخدامها للتعبير عن الانزعاج بطريقة مهذبة

Oh dear, I can’t remember the password for my phone

أو لإظهار التعاطف

Do you know that Jim had a car accident yesterday?

Oh dear! Sorry to hear that!

Look forward to

هذه بلا شك من أكثر العبارات شيوعاً في اللغة الإنجليزية، إذا كنت تتطلع إلى شيء ما، فهذا يعني ببساطة أنك تشعر بالإيجابية بشأن شيء ما في المستقبل. يمكن أن يتبعها اسم:

I’m looking forward to my holidays next week

أو مصدر

I’m looking forward to starting my holidays

إنها أيضًا طريقة شائعة حقًا لإنهاء بريد إلكتروني غير رسمي أو شبه رسمي:

Thanks for confirming that you’ll be at the meeting next week. Looking forward to seeing you then

place

سيخبرك أي شخص عاش في بلد يتحدث الإنجليزية، أنه من الشائع جدًا الإشارة إلى منزلك على أنه your place ، من الشائع استخدام هذا في الدعوات:

I’m having a barbeque at my place this Saturday. You should come

في الواقع، يمكنك استخدام هذه الكلمة إلى حد كبير عندما تريد الإشارة إلى منزلك بطريقة غير رسمية، لاحظ أنه يتم استخدامه عادةً مع ضمير ملكية my place – your place – our place ، أيضاً يمكنك استخدامها عندما تزور منزل شخص ما لأول مرة وتريد أن تظهر له أنك معجب بالمنزل Oh! Nice place!

Right?

قد تجد في بعض العبارات سؤالاً قصيرأ يضاف في نهاية الجملة لزيادة التأكيد و معناه “أليس كذلك” مثل It’s the fourth of September today, isn’t it? ، يبدو الأمر كما لو أن المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية قد اخترعوها لإزعاج الأجانب الذين لديهم ببساطة هدف بريء وهو دراسة اللغة الانجليزية، يخلق مزيج الأفعال المساعدة الإيجابية والسلبية صعوبة بالغة في التعامل مع هذه الأسئلة

Tom works in a bank, doesn’t he?

I’m going to fail the exam, aren’t I?

لكن عندما يختلط عليك الأمر، ليس لك سوى تقليد الكثير من المتحدثين الأصليين واستخدام كلمة Right? ، إنه ليس حلاً مثاليًا، ولا يمكنك استخدامها عند الكتابة، لكن يمكن أن تكون مفيدة جدًا في المحادثة عندما لا يكون لديك الوقت للتأكد من اختيارك للأفعال المساعدة المتطابقة.

In a nutshell

هذه العبارة تستخدم لاختتام محادثة أو نص مكتوب. لذلك على سبيل المثال بعد كتابة مقال عن الطبيعة يمكنك أن تستنتج:

In a nutshell, if we don’t do more to protect endangered species, more of them will continue to disappear in future years

أيضاً تستخدم للتعبير عن أهم جانب في الموضوع

People have different opinions about the new novel, but I think that, in a nutshell, it’s an important piece of literature

هذه ليست سوى بعض العبارات الأساسية التي يمكن أن تساعدك في التحدث وفي الكتابة أيضاً، بغض النظر عن مستواك في اللغة الإنجليزية ، يمكن لبعض العبارات المختارة جيدًا في اللحظة المناسبة أن تجعل أي متعلم للغة الانجليزية أن يبدو مرتاحًا ومقنعًا وهو يتحدث الإنجليزية.